Atto di Compromesso

ATTO DI COMPROMESSO
[Scarica in formato .doc per WORD^]

Tra ________________________________________ da una parte e _________________________________ dall'altra

premesso

- che tra le parti è intercorso il seguente rapporto ____________________ __________________________________________________________ ;

- che tra le parti è sorta controversia sulle seguenti questioni relative ad esso e/o da esso derivanti _________________________________________;

- che entrambe le parti intendono risolvere la controversia mediante arbitrato rituale;

- che entrambe le parti dichiarano espressamente di accettare il regolamento rituale accelerato della Delegazione Italiana della Corte Arbitrale Europea di Strasburgo.

SI CONVIENE E STIPULA quanto segue

1) Le parti sottopongono tale controversia, e in genere ogni controversia relativa a tale rapporto o derivante da essa, ad arbitrato secondo il Regolamento rituale accelerato in vigore della Delegazione Italiana della Corte Arbitrale Europea.

2) Le parti nominano arbitro unico l'avv. _______________________ con studio in Milano, via ________________________________ ed in caso di sua non accettazione, cessazione o impedimento anche nel corso del mandato, l'avv. _____________________________ con studio in Milano, via _______________________________________

Le parti demandano la nomina di tale arbitro unico alla Delegazione Italiana della Corte Arbitrale Europea.

3) Le parti fissano la sede della procedura in ________________, via _______________________________ presso lo studio dell'arbitro.

4) L'arbitro giudicherà secondo le norme del diritto italiano. L'arbitro sarà tenuto al rispetto del regolamento sopra indicato della Delegazione della Corte Arbitrale Europea. L'arbitro dovrà pronunciare il lodo nelle forme e termini previsti dal Regolamento della Delegazione Italiana della Corte Arbitrale Europea.

5) e parti accettano sin d'ora che la procedura sia regolata da detto Regolamento e si rimettono alle decisioni che la Corte Arbitrale Europea adotterà nell'ambito dei poteri attribuitile dallo stesso, ferme restando le norme di ordine pubblico e di applicazione necessaria e ogni altra norma inderogabile dell'ordinamento italiano.

6) le parti si impegnano a corrispondere alla Segreteria della CEA i compensi, i diritti e il rimborso delle spese anche di consulenti tecnici alle scadenze e nella misura prevista dalla tariffa contenuta nel predetto regolamento e determinata dalla Corte.

7) il signor _________________________ dichiara di nominare suo difensore l'avv. _________________________ presso il quale elegge domicilio in ___________________, via _______________________ conferendogli il potere di rappresentarlo e assisterlo nella presente controversia, e quello di concedere proroghe.

8) Il Signor ________________________________ dichiara di nominare suo difensore l'avv. _________________________ presso il quale elegge domicilio in ________________, via ____________________ __________________conferendogli il potere di rappresentarlo e assisterlo nella presente controversia, compresi quelli di concedere proroghe.

9) l'arbitro deciderà sulle domande che gli saranno formulate dalle parti ; emetterà le condanne conseguenti e liquiderà i costi di patrocinio determinando a chi esse debbano fare carico mentre le spese dell'arbitrato (onorari dell'arbitro e diritti amministrativi della Corte) saranno liquidate dalla Delegazione Italiana della Corte.

10) la presente scrittura, redatta in doppio originale, verrà registrata ove necessario a spese di entrambe le parti salvo il diritto della parte vittoriosa alla rifusione.

Letto, confermato e sottoscritto

addì ______________________

(firme delle parti e dei difensori per accettazione della nomina)